主办一次奥运会实际上不仅是一个有意思的任务，而且是一个具有挑战性的任务。我们不应该忘记奥运是在西方的文明当中诞生的。但是今年奥运会会将在远东文明的中心举行，而且是世界上人口最多的国家举行，这是第三次奥运的夏季运动会在西半球以外举行，而且是东部和西部、东方和西方在和平时期最大的一个聚会的机会，这是奥运历史上史无前例的机遇。我们可以看到“同一个世界、同一个梦想”这样的口号就反映了这一点，中国有五千年的历史和文化。五千年的历史和文化将遇到现代奥运的机会，我们要问这样一个问题，奥运会是否会改变中国或者是中国会改变奥运吗？我相信这两个问题的答案都是肯定的。

　　但是我们这里最关注的就是奥运的遗产，也就是说在中国奥运会之后会发生什么样的事情呢？奥运会会对于中国的社会带来什么样的影响呢？奥运遗产是我们举办奥运会其中的一个原因，奥运遗产能够保证奥运会不仅仅能够举办几个赛事，颁发几个奖牌，奥运遗产是奥运品牌的核心。奥运会会给大家带来很多社会、经济、环境的利处。奥运遗产会改变城市、改变国家，我也希望奥运遗产能够帮助我们建立一个更加美好的世界。

　　世界级的城市有什么样的含义呢？世界级的城市首先需要有非常强大的经济基础，再有要有坚实的文化基础，要有适居的环境，要有国际影响，要有在全球舞台上运行的能力，成为世界级的城市这个城市要经历基本的变化，这样的变化需要一个平台，也需要一个机会。奥运会就给城市提供了这样的平台和这样的机会，一旦成为奥运城市你就成为了世界级的城市。比如说我们我们举一个悉尼的例子，2000年悉尼举办了夏季奥运会，使得全世界的人们看到悉尼的现代经济，奥运会对悉尼和对澳大利亚的影响是非常重大的。奥运会整体的收入2000年悉尼整体收入是30亿美元，在比赛一年之后它们来自于旅游业的收入达到了55亿美元。自此，澳大利亚也成为了世界旅游者的必到之地。我们可以看到他们的旅游业发展非常迅速，澳大利亚旅游业的收入得到了增加。而且澳大利亚还有额外的收入，来自于旅游业、国际投资、国际贸易的增加所带来的收入。

　　但是我要说奥运会对澳大利亚的影响不仅仅是经济方面的影响，还有很多基础设施的建设，快速地得到了建设。虽然没有奥运会这些基础设施也会建设，但是因为奥运会这些基础设施得到了快速的。比如说悉尼机场、城市交通、城市美化都得到了加速，我们看到城市变化非常快，而且城市越来越美了。如果讲到投资，我想讲到我们国家的例子，我们国家挪威在94年举办了奥运的冬奥会，我们可以看到奥运会给一个城市所带来的影响是巨大的。

　　我们再看一下雅典，雅典是一个古老的城市，它是欧洲文明的摇篮，而且它有丰富的文化和丰富的历史。在雅典诞生了苏格拉底和其他的哲学家。毫无疑问，雅典在这里也诞生了古代的奥运会，这个城市是非常具有历史意义的城市。但是按照今天的标准，雅典并不是一个世界级的城市。但是在2004年奥运会之后，我们可以看到雅典的经济状况、社会发展、城市基础设施以及对国际的影响都发生了巨大的变化，不仅是雅典，而且是整个国家希腊都发生了巨大的变化。

　　我们也看到雅典城市对国际的影响比以前大很多了，国际奥委会主席罗格博士曾经说过，2004年的雅典奥运会是一个令人难以忘记世界梦想的城市。我想加上这样一句话，也就是说这个奥运会使得雅典这个城市经历了难以忘怀的梦幻般的改变，所以雅典成为了世界级的城市。

　　北京会发生什么样的变化呢？52天之后，我们会看到第29届奥运会开幕式在北京举行，我非常荣幸来到中国已经很多次了，因为我作为国际奥委会的成员经常来北京，我看到了在这个城市所发生的巨大的变化。在整个奥运会的筹办阶段，我看到了北京巨大的变化，我相信在闭幕式之后中国北京还会经历进一步的变化。

　　第一，我们可以看到奥运会对中国经济的影响，有很多公司来自于国际公司，它们赞助北京奥运会和很多企业，他们在北京建立了自己的分支机构，增加了对北京的市场投入。另外，我们也看到很多中国公司，它们也受益于奥运会，建立了自己在中国市场上的存在，而且它们逐渐走向国际市场扩大规模，也要感谢奥运会。所以说中国的经济、北京的经济是处于一个史无前例的位置的。

　　第二，城市的景观发生了很大的变化，我第一次来北京是1974年，大家都知道那个时候北京是灰蒙蒙的城市和今天完全不同，今天我们看到北京变成了绿色城市，北京投资了很多钱来绿化城市。同时，生活环境也得到了巨大的改变，不仅仅北京如此，而且中国很多的城市都是如此，我也认为这要感谢奥运会。

　　第三，现代程度的提升，我觉得中国北京已经变为一个非常现代的城市，北京的口号是微笑是北京最好的名片，是的，这是我的感觉。当我在北京各地游览的时候，我看到了微笑。所以我们可以看到越来越多的国际访客，他们会来到北京，而且北京越来越意识到体育、访客、志愿者服务。

　　第四，融入国际社区，中国此前没有举办过这么大规模的奥运会和这么大规模的赛事。北京会看到205个国家和地区的代表团来到北京，在17天之内全世界的眼睛会聚焦到北京，会聚焦到中国。北京以及中国将真正的成为世界的中心，成为这17天来人们所关注的焦点。所有这些都会使北京成为一个世界级的城市，对此我毫无疑问。所有这些都会有助于北京市的发展，在北京奥运会之后也会促进北京进一步的发展，不仅会促进北京的发展，而且中国也会获益。

　　现在我们离开北京，看看对中国的影响，中国会面对更多国际的报道。这样我们可以使更多的人来到中国，很多人以前不了解中国，也并不知道中国的发展状况，对于中国有很多的误解，所以这次奥运会是一个很好的机会，可以和外界沟通，告诉人们中国到底怎么样，这样我们可以吸引更多未来的旅游者，这对于每一个人都是有好处的。所以旅游是中国发展的一个重要的产业会使中国越来越被外部世界所知。

　　我们有一个专门的协议叫做主办城市协议，有一个专门的章节是保护环境的，北京已经达到了我们的期待，我刚才已经说过北京变成绿色的城市，在中国各个城市，很多城市已经绿化得很好了，这个趋势会持续下去。我刚才提到企业和行业的发展，我想有了这次奥运会会进一步促进中国企业的国际化。中国有世界级的企业，我相信将来这些企业会越来越多。有机会和几个世界级的企业进行合作，我看到这些企业的发展我感到非常的骄傲，这对中国来讲是非常好的事情。